С момента страшной аварии, унесшей жизни их родителей, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью утраты, пытаясь найти силы для обычной жизни. Раньше Елена блистала в школе — отличница, симпатичная, окруженная друзьями. Теперь ей приходится прилагать огромные усилия, чтобы за улыбкой спрятать глубокую грусть.
С началом нового учебного года в школе появляется незнакомец — Стефан Сальваторе. Его загадочная внешность и спокойное обаяние сразу выделяют его среди остальных. Между Еленой и Стефаном возникает мгновенная, почти необъяснимая связь. Однако девушка и представить не может, что этот юноша на самом деле — вампир, проживший несколько столетий. Он сознательно выбрал путь сосуществования с людьми, стараясь обуздать свою природу.
Его брат, Дэймон, представляет собой полную противоположность — он наслаждается силой, жестокостью и жаждой крови. Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается скрытое противостояние. Два брата, олицетворяющие добро и зло, втягивают в свою древнюю вражду не только Елену, но и ее близких, и многих жителей города. Их борьба идет не только за влияние, но и за саму душу девушки.
